Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Испанский
Немецкий
Русский
Суахили
Тамильский

wash clay

Толкование Перевод

1 wash clay

отмучивать глина

Большой англо-русский и русско-английский словарь > wash clay
2 wash clay

отмучивать глина

Англо-русский технический словарь > wash clay
3 clay

1) глина

2) глинистоый
3) глинистый
4) глинистый вяжущий
5) глинка
6) глинобитный
7) глиняный
8) скудель
9) черепяной
10) черепяный
– basement clay
– brick clay
– burn clay
– clay binder
– clay brick
– clay clumps
– clay faience
– clay fraction
– clay grouting
– clay gun
– clay indurates
– clay molding
– clay soil
– clay tile
– coating clay
– core clay
– deaired clay
– expand clay
– fat clay
– fire clay
– grafting clay
– lean clay
– modelling clay
– molding clay
– packing clay
– porcelaim clay
– potter's clay
– pottery clay
– puddled clay
– pug clay
– ram clay
– sinter clay
– tap hole clay
– tapping clay
– wash clay
– weather clay

hollow clay unit — эффективный кирпич

puddled clay cut-off — замок из трамбованной глины

structural clay products — строительная керамика

structural clay tile — керамический камень

Англо-русский технический словарь > clay
4 wash

1) мыть

2) выстирывать
3) замывать
4) замыть
5) лавис
6) настирать
7) настирывать
8) омывать
9) проблека
10) промывать
11) промывной
12) смывной
13) смывочный
14) смыть
15) стираться
16) обтекать
17) спутная струя
18) кильватер
19) промывочный
20) скрубберный
21) абсорбционный
22) поглотительный
23) промывка
24) промыть
25) отмывать
26) отмыть
27) обогащать
28) обогатить
– car wash
– jet wash
– mold wash
– wash bowl
– wash clay
– wash drilling
– wash gun
– wash liquor
– wash oil
– wash pipe
– wash pipe-line

apply the mold wash — наносить литейную краску

wash point penetrometer — гидравлический пенетрометр

Англо-русский технический словарь > wash
5 clay

1) глина || глинистый

2) ил, тина

3) обмазывать глиной

•

to clay up — метал. заделывать лётку

to expand clay — вспучивать глину

to pug clay — мять глину

to ram clay — утрамбовывать глину

to wash clay — отмучивать глину

to weather clay — выветривать глину

- basement clay

- brick clay

- coating clay

- core clay

- fat clay

- fire clay

- grafting clay

- lean clay

- modelling clay

- molding clay

- packing clay

- porcelain clay

- potter's clay

- pottery clay

- puddled clay

- tap hole clay

- tapping clay

English-Russian scientific dictionary > clay
6 wash

1. I
abs

1) do you want to wash? хотите помыться?; I must go and wash мне надо пойти помыться

2) fabric's guaranteed to wash материалы /ткани/, прочность которых в стирке гарантируется; will this material wash? этот материал можно стирать?

3) Monday is the day we wash у нас по понедельникам стирка
2. II
1) wash at some time I wash every morning я моюсь /умываюсь/ каждое утро

2) wash at some time wash twice (once, three times, etc.) a week стирать два и т.д. раза в неделю

3) wash in some manner wash well хорошо стираться; this dress doesn't wash well это платье плохо стирается

4) wash somewhere wash ashore прибиться к берегу; the boat had washed ashore лодку прибило к берегу
3. III
1) wash smb., smth. wash the baby (the dog, etc.) мыть /купать/ ребенка и т.д.; wash oneself вымыться, умыться; wash one's hands (one's feet, etc.) мыть /вымыть/ руки и т.д.; wash glasses (the floor, the deck, a car, etc.) мыть /вымыть/ руки и т.д.; who is going to wash the dishes? кто будет мыть посуду?; wash one's eyes промывать глаза; wash one's mouth полоскать рот; wash one's face вымыть лицо, умыться

2) wash smth. wash clothes (the dirty linen, a dress, etc.) стирать одежду и т.д.; this soap (this stuff, etc.) won't wash silks (clothes, etc.) этим мылом и т.д. нельзя стирать шелк и т.д.

3) wash smth. wash the cliffs (the shore, the rocks, etc.) омывать скалы и т.д.

4) wash smth. wash a hole (a tunnel, a valley, etc.) промывать рытвину и т.д.; the river had washed a new channel река промыла новый проток

5) wash smth. wash sand (tin ore, gravel, etc.) промывать /мыть/ песок и т.д.
4. IV
1) wash smth. in some manner wash smth. scrupulously (deliberately, habitually, etc.) тщательно и т.д. мыть /вымывать/ что-л.

2) wash smb., smth. somewhere wash smb., smth. overboard (off, down, etc.) смывать кого-л., что-л. за борт и т.д.
5. VI
wash smth., smb. to some state wash smth., smb. clean (white) отмывать что-л., кого-л. дочиста (добела)
6. XI
1) be washed the shirts need to be washed эти рубашки надо выстирать; be washed to some state be washed whiter than the snow быть после стирки белее снега; the dress was washed clean платье было чисто выстирано

2) be washed can this material be washed? этот материал стирается /можно стирать/?

3) be washed by smth. be washed by the sea (by the waters of the river, by the Atlantic, etc.) омываться морем и т.д.; the shore (the cliff) is washed by waves волны омывают берег (скалы); на берег (на скалы) набегают волны; on the west the country is washed by the Pacific с запада страну омывает Тихий океан

4) be washed with smth. be washed with dew быть омытым росой; be washed with sun купаться в солнечных лучах; be washed with colour (with blue, with gold, etc.) быть покрытым каким-л. цветом и т.д.

5) be washed somewhere by smth. be washed ashore /on shore/ by the tide (by the waves, etc.) оказаться прибитым к берегу приливом и т.д.; at last the bodies were washed to the shore by the waves волны наконец пригнали /прибили/ тела к берегу; а sailor was washed overboard by a huge wave огромная волна смыла матроса за борт
7. XVI
1) wash before smth. wash before dinner (before lunch, etc.) помыться перед обедом и т.д.; wash with smth. wash with cold water (with soap, with clay, etc.) мыться холодной водой и т.д.; wash in smth. wash in cold water (in hot water, etc.) мыться холодной водой и т.д.; купаться в холодной воде и т.д.

2) wash for smb., smth. wash for one's brother стирать на своего брата; wash for a living зарабатывать на жизнь старкой

3) wash upon (against, over, etc.) smth. wash upon the shore (upon the rocks, against the boat, against the cliff, etc.) разбиваться /биться, плескаться/ о берег и т.д.; huge waves washed over the deck огромные волны накрывали /окатывали, захлестывали/ палубу

4) wash for smth. wash far gold (for ore, etc.) мыть золото и т.д.
8. XVII
wash before doing mat. wash before eating dinner (before going to bed, etc.) вымыться /помыться/ перед обедом и т.д.
9. XXI1
1) wash smth. before smth. wash your hands before dinner вымой руки перед обедом; wash smth. with smth. wash your face with water and soap вымой лицо водой с мылом; wash smth. off (out of) smth. wash the dust off one's face (those dirty marks off the wall, grime out of the clothing, etc.) смывать пыль с лица и т.д.; wash smb. of smth. wash smb. of his sins очищать кого-л. от грехов

2) wash smth. in (through) smth. wash channels in the ground (in the sand, through the bottom lands, etc.) промывать протоки в почве и т.д.

3) wash smth. with smth. wash brass with gold (a coin with silver, etc.) позолотить медь, покрыть медь золотом и т.д.; wash a table with varnish покрыть стол лаком

4) wash smth. for smth. wash gravel for gold промывать золотоносный песок

English-Russian dictionary of verb phrases > wash
7 Clay wash or Clay water

Civil and Mechanical Engineering

களிமண்ணீர்

English-Tamil dictionary > Clay wash or Clay water
8 clay wash

• глиняный раствор

• жидкая глина

Англо-русский металлургический словарь > clay wash
9 wash the clay

отмучивать глину

Англо-русский металлургический словарь > wash the clay
10 clay wash

1) Горное дело: очистка отбеливающей глиной (нефтепродуктов)

2) Металлургия: глиняный раствор, жидкая глина

3) Нефть: очистка отбельной глины

Универсальный англо-русский словарь > clay wash
11 wash the clay

Металлургия: отмучивать глину

Универсальный англо-русский словарь > wash the clay
12 clay wash

< metal> ■ Tonschlämme f

English-german technical dictionary > clay wash
13 clay wash

очистка отбельной глины

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clay wash
14 clay wash

очистка отбеливающей глиной (нефтепродуктов)

English-Russian mining dictionary > clay wash
15 отмучивать глина

wash clay

Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмучивать глина
16 pipe

1) труба; трубка; трубопровод

2) усадочная раковина

3) бочка

4) прокладывать трубопровод; пускать по трубам (напр. газ, воду)

•

to bend a pipe — гнуть трубу

to clean out a pipe — прочищать трубу

to flatten a pipe — плющить трубу

to join pipes — соединять трубы

to lay pipes — прокладывать трубы

to string pipes — укладывать трубы в нитку

to weld pipes — сваривать трубы

- adapting pipe
- admission pipe - admitting pipe - air pipe - air-supply pipe - angle pipe - antisiphonage pipe - asbestos-cement pipe - ascending pipe - bare pipe - bent pipe - bifurcated pipe - bleeder pipe - blind pipe - blow-off pipe - branch pipe - branched pipe - brick culvert pipe - bulged-in pipe - buried pipe - bypass pipe - cash pipe - casing pipe - cast-in-place concrete pipe - ceramic pipe - channel pipe - charging pipe - circular pipe - circulation pipe - clay pipe - clogged pipe - coil pipe - cold-drawn pipe - collapsed pipe - collecting pipe - compensating pipe - concrete pipe - connecting pipe - cooling pipe - corrodible pipe - corrugated pipe - corrugated-iron pipe - cracky pipe - curved pipe - customer's service pipe - delivery pipe - discharge pipe - distributing pipe - double branch pipe - double-elbow pipe - down pipe - drag pipe - drain pipe - drawn pipe - dribble pipe - drill pipe - drive pipe - dropping pipe - drowning pipe - dry condensate return pipe - eduction pipe - elbow pipe - elbow bend pipe - electric-welded pipe - exhaust pipe - expansion pipe - expanding pipe - extraction pipe - fabricated pipe - fall pipe - feed pipe - filter pipe - fitting pipe - flanged pipe - flattened pipe - flexible pipe - flow pipe - flue pipe - flush pipe - force pipe - free-flow pipe - gas pipe - gas-cleaning pipe - gas-service pipe - gas-supply pipe - gilled pipe - glazed pipe - header pipe - hot pipe - hot-water pipe - influent pipe - inlet pipe - inserted-joint pipe - installation gas pipe - insulated pipe - intake pipe - knee pipe - land pipe - lavatory waste pipe - leader pipe - leaky pipe - line pipe - low-head pipe - main pipe - manifold pipe - mantle pipe - metal pipe - muffler pipe - network pipe - non-pressure pipe - offset pipe - open-jointed pipe - outfall pipe - outlet pipe - overflow pipe - overhead pipe - perforated pipe - plastic pipe - PPRC pipe - pressure pipe - puff pipe - pumpcrete pipe - PVC pipe - rainwater pipe - reducing pipe - reinforced-concrete pipe - return pipe - ribbed heating pipe - riser pipe - rolled pipe - run pipe - rust-eaten pipe - sag pipe - scour pipe - screen pipe - screwed pipe - seamed pipe - seamless pipe - serpentine pipe - service pipes - sewer pipe - shunt pipe - siphon pipe - slotter pipe - sludge discharge pipe - sluice pipe - smoke pipe - smooth pipe - socket pipe - soil pipe - soil and vent pipe - sparge pipe - spun pipe - stand pipe - stave pipe - steel pipe - steel galvanized pipe - stoneware pipe - stove pipe - suction pipe - supply pipe - surge pipe - swan-neck pipe - sweep-up pipe - take-off pipe - taper pipe - tee branch pipe - thick-walled pipe - thin-walled pipe - threaded pipe - three-way pipe - tile pipe - valve-controlled pipe - ventilation pipe - vitrified-clay pipe - warm-air pipe - warning pipe - wash pipe - waste-water pipe - water pipe - water-discharge pipe - water-distributing pipe - water-drain pipe - water-inlet pipe - water-service pipe - weep pipe - welded pipe - weldless drawn pipe - worm pipe
* * *

труба

pipe for hydraulicking — пульпопровод
- air pipe
- antisiphonage pipe
- asbestos-cement pipe
- aspiration pipe
- balance pipe
- bare pipe
- bellmouth pipe
- bleed pipe
- bottom pipe
- Bourdon pipe
- branch pipe
- bypass pipe
- cast-iron drain pipe
- centrifugally-cast pipe
- circulation pipe
- clay pipe
- communication pipe
- concrete pipe
- condensate return pipe
- conductor pipe
- connecting pipe
- corrugated pipe
- customer's service pipe
- diminishing pipe
- discharge pipe
- distributing pipe
- double branch pipe
- drain pipe
- draw-off pipe
- dredging pipe
- drill pipe
- drive pipe
- drowning pipe
- dry condensate return pipe
- equivalent pipe
- exhaust steam pipe
- expansion pipe
- fall pipe
- filter pipe
- flexible pipe
- flow pipe
- flush pipe
- furred hot-water pipes
- furred pipes
- galvanized pipe
- gas pipe
- gas service pipe
- gilled pipe
- glazed stoneware pipe
- heat pipe
- ice pipe
- indirect drain pipe
- inspection pipe
- installation pipe
- instrument branch pipe
- intake pipe
- mantle pipe
- outfall pipe
- outlet pipe
- overflow pipe
- penstock pipe
- plain-ended pipe
- plastic pipe
- pressure pipe
- puff pipe
- pumpcrete pipe
- PVC pipe
- rainwater pipe
- ribbed pipe
- riser pipe
- sag pipe
- salt-glazed earthenware pipe
- screwed pipe
- seamless pipe
- service pipe
- sewer pipe
- shunt pipe
- single-hub pipe
- sludge extraction pipe
- sludge pipe
- snorer pipe
- socket pipe
- soil and vent pipe
- sparge pipe
- spray pipe
- stoneware pipe
- suction pipe
- sump pipe
- supply pipe
- supply pipe from source
- surge pipe
- tail pipe
- taper pipe
- thick-walled pipe
- thin-walled pipe
- vent pipe
- ventilating pipe
- ventilation pipe
- Venturi pipe
- vitrified ceramic drain pipe
- vitrified-clay pipe
- vitrified pipe
- warning pipe
- waste pipe
- water pipe
- water distributing pipe
- water service pipe
- well screen pipe
- wet condensate return pipe
- wood-stave pipe

Англо-русский строительный словарь > pipe
17 device

1. устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор

AGC device — устройство АРУ

device log — формуляр прибора

device list — список устройств

device table — список устройств

plug-in device — съемный прибор

2. марка

device of double sheet control stop — устройство для автоматической остановки машины при подаче сдвоенных листов

abrading device — устройство для торшонирования

addressing device — адресовальное устройство

air-blow-down device — устройство для прижатия воздушной струёй

air conditioning device — акклиматизационная установка, установка для кондиционирования воздуха, кондиционер

air cushion device — устройство для создания воздушной подушки, устройство для поддува

antihunt device — стабилизирующее устройство

antispill device — устройство для заполнения концевых строк

antiwinder device — устройство для предотвращения разматывания

automatic centering-and-quadding device — устройство для автоматического центрирования и выключки

automatic feeding device — автоматическое подающее устройство

automatic plate clamping device — устройство для автоматического закрепления печатной формы

automatic plate discharging device — устройство для автоматического освобождения печатной формы

automatic rubber blanket wash-up device — автоматическое устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины

automatic tension device — автоматический регулятор натяжения

automatic wash-up device — автоматическое смывочное устройство

auxiliary keyboard device — дополнительная клавиатура

back-lining device — оклеечная секция

belt tensioning device — тормозное устройство с натяжными ремнями

blade cleaning device — ракельное устройство для очистки

blanket washer device — устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины

blanking device — устройство для блинтового тиснения

blocking device — устройство для тиснения

book discharge device — устройство для вывода книг

book nipping device — блокообжимное устройство

3. устройство для копирования микрокарт

device error — ошибка устройства

device level — уровень устройств

device number — номер устройства

block device — блочное устройство

file device — файловое устройство

4. устройство для копирования апертурных карт

chain delivery paper feeding device — цепное листотранспортирующее устройство

chain grabbing device — цепной транспортёр с захватами или зажимными планками

character setting device — наборное устройство

clamping device — зажимное устройство

coiling device — устройство для навивки спирали

color reproduction device — устройство цветного копирования

computer print-out device — выводное печатающее устройство ЭВМ

contact printing device — устройство контактного печатания

continuous stationery gumming device — устройство для гуммирования бесконечных формуляров

control device — управляющее устройство, контрольный прибор

controlled delivery device — регулирующее приёмно-выводное устройство

copying device — копировальный аппарат

copying magnification setting device — устройство для установки масштаба при копировании

copy sheet turnaround device — устройство для переворачивания копий

corner registration device — устройство совмещения угла

corona charging device — зарядное устройство с коронатором, коронирующее зарядное устройство

corona discharge device — коронный разрядник

counting input device — наборно-программирующий аппарат

cover device — устройство для крытья

crossfold device — устройство для перпендикулярной фальцовки

CRT output device — выводное устройство с электронно-лучевой трубкой

cutoff device — устройство рубки, устройство резки

cutting device — режущее устройство

cylinder correcting device — устройство для корректировки цилиндров

cylinder washing device — устройство для смывки краски с цилиндров

damping fluid preparation device — установка для приготовления увлажняющего раствора

decurling device — устройство для разглаживания ; устройство, предотвращающее скручивание, устройство для предотвращения скручивания

deep-pile device — высокостапельное устройство

density measuring device — устройство для измерения оптической плотности

detecting device — следящее устройство, детектор

developer conveyor device — транспортёр для проявителя

developing liquid recovery device — устройство восстановления жидкого проявляющего состава

doctoring device — ракельное устройство, ракель

document feed device — устройство для подачи оригинала

droplet detecting device — детектор капель

drum cleaning device — устройство для очистки цилиндра

dry powder spraying device — устройство для распыления сухого порошка

electroionic printing device — устройство для электроионной печати

electronical safety device — электронное блокирующее устройство

electronic reading device — электронное считывающее устройство

electronic spacing device — электронное устройство для программной резки

electrophotographic corona discharge device — коронный разрядник электрофотографического аппарата

electrophotographic fixing device — устройство для закрепления электрофотографического изображения; закрепляющее устройство электрофотографического аппарата

electrophotographic sheet binding device — устройство для скрепления электрофотокопий

electrostatic charging device — статический электризатор

envelope cutter device — устройство для вырубки заготовок конвертов

etch depth measuring device — устройство для измерения глубины травления

etching device — гравировальный инструмент

exposure safeguarding device — устройство, гарантирующее правильную величину экспозиции

extracolor device — устройство для печатания дополнительной краской

fail-safe security device — предохранительно-блокирующее устройство, устройство, обеспечивающее безопасность работы

feeding device — питающее устройство; самонаклад

feed-roll device — листоподающее устройство с вталкивающими роликами

feed roller force adjusting device — устройство для регулирования степени прижима листоподающего ролика

feeler device — щуп

film threading device — устройство для проводки плёнки

finger guard device — рукоотталкиватель, рукоограждающее устройство

fluid applying device — увлажняющий аппарат

focusing device — механизм наводки изображения на резкость

forming device — устройство для формирования рельефа

fudge device — устройство для впечатывания последних сообщений в газету

galley step-over device — устройство переключения на набор следующей колонки

glueing device — клеевая секция

hammer printing device — устройство с печатающими молоточками

hand safety device — рукоотталкиватель, рукоограждающее устройство

head-banding device — каптальная секция

heating device — нагревательное устройство

high-speed printing device — быстропечатающее устройство

image erasing device — устройство для стирания изображения

image fusing device — устройство для оплавления изображения

image transfer device — устройство для переноса изображения

imaging device — устройство, формирующее изображение

multichannel device — многоканальное устройство

reproducing device — устройство воспроизведения

synchronizing device — устройство синхронизации

thermo-nuclear device — термоядерное устройство

touch-input device — сенсорное устройство ввода

5. лентопитающее устройство

slave device — ведомое устройство

coupling device — устройство связи

guard device — защитное устройство

master device — ведущее устройство

shower device — душевое устройство

6. устройство для передачи листов в захваты

ink deflection electrode device — система краскоотклоняющих электродов

inking device — устройство для наката краски; накатная группа красочного аппарата

ink-jet type printing device — капельно-струйное печатающее устройство

ink level control device — устройство для регулировки уровня краски

ink mist prevention device — устройство, предотвращающее пыление краски

ink mist treatment device — устройство для осаждения красочного тумана

ink printing device — печатающее устройство

ink-ribbon feed device — устройство для подачи красящей ленты

ink roller adjustment device — устройство для регулировки красочных валиков

ink roller washing device — устройство для смывки красочных валиков

web supervision device — устройство для наблюдения за лентой

radiation protection device — устройство радиационной защиты

pipe collapsing device — приспособление для сплющивания труб

ingot-withdrawing device — устройство для извлечения слитков

hybrid protection device — гибридное СВЧ защитное устройство

7. устройство на входе, входное устройство

overcurrent device bus — шина выключателя максимального тока

fixed-disk device — запоминающее устройство с жестким диском

emergency tripping device — устройство аварийного отключения

egg shelling device — устройство для очистки яиц от скорлупы

device with binary charges — устройство бинарного снаряжения

8. устройство ввода данных

insert feeding device — устройство для подачи вкладок

device status condition — состояние устройства

interlocking device — блокировочное устройство

manual input device — устройство ручного ввода

microstrip device — микрополосковое устройство

ready/not ready device — устройство готовности

9. устройство для передачи листа в захваты

engine lifting device — приспособление для подъема двигателя

clay-loading device — устройство для зарядки леточной массой

can forwarding device — приспособление для продвижения банок

attached device — навесной элемент; прикрепленное устройство

visible-warning device — устройство визуальной сигнализации

10. устройство для захвата

sausage stuffing device — устройство для шприцевания колбас

mapping device — устройство отображения; способ отображения

lift dump device — устройство для уменьшения подъемной силы

image transfer device — устройство для переноса изображения

hand-exchange device — устройство для смены рабочих органов

11. устройство для вкладывания приложений

insolating device — осветительное устройство

ionic printing device — устройство для электроионной печати

ironing device — разглаживающее устройство

jogging device — сталкивающее устройство; устройство для сталкивания

key device — клавишное устройство

late news device — устройство для впечатывания последних сообщений в газету

lateral setting device — устройство для бокового равнения

light integrating device — экспозиметр

line correcting device — стрококоррекционное устройство

line-numbering device — устройство нумерации строк

liquid transfering device — устройство для переноса жидкости

lock-up device — устройство для крепления

magnetic anchoring device — устройство для магнитного крепления

magnetic brush developing device — устройство для проявления магнитной кистью

magnetic printing device — устройство для магнитной печати

magnifying device — увеличитель, устройство для увеличения

manuscript transmitting device — устройство для передачи оригинала

amalgam mixing device — смеситель для амальгамы

antijoy ride device — противоугонное устройство

arc-control device — дугогасительное устройство

device status word — слово состояния устройства

heat exchange device — теплообменное устройство

12. счётное устройство

fail-safe device — безаварийное устройство; надёжный прибор

emergency control device — устройство аварийного управления

device directory — таблица устройства; указатель устройства

bar centering device — устройство для центрирования прутков

addressed device — адресуемое устройство; адресуемый прибор

13. дозирующее устройство, дозатор

microfiche image selection device — устройство выбора кадра микрофиши

dosing device — дозатор

weighing device — дозатор

feed-control device — дозатор

proportioning device — дозатор

device adapter — адаптер устройства

14. мешалка

15. краскотёрка

16. устройство для вызова шрифта смешанного кегля

multiple point ink control device — устройство для управления регулировочными винтами ножа красочного аппарата

newspaper press safety device — предохранительное устройство газетной печатной машины

noncounting input device — буквокодирующий аппарат

numbering device — нумерационное устройство, нумератор

optical reading device — оптическое читающее устройство

device selection — выбор устройства

exchange device — устройство обмена

fission device — ядерное устройство

mooring device — якорное устройство

nuclear device — ядерное устройство

17. устройство на выходе, выходное устройство

dirty-trick device — мина — ловушка

pulling device — тяговое устройство

I/O device — устройство ввода-вывода

backup device — резервное устройство

buoyant device — плавучее устройство

18. устройство вывода данных

page makeup device — верстальное устройство; видеотерминальное устройство для пополосной вёрстки

paper loading device — устройство для загрузки бумаги

paper roll coding device — устройство для маркировки рулонов бумаги

paper tension device — устройство для регулировки натяжения ленты

peeling device — устройство для удаления предохранительного покрытия

photodetection device — фотоэлектрический щуп, фотоэлектрическое контрольное устройство

photoelectric reading device — фотоэлектрическое читающее устройство

photographic composing device — фотонаборное устройство; фотонаборная машина

piling device — стапельное устройство

plastic binding device — устройство для скрепления пластмассовой спиралью или замком

plate clamping device — устройство для зажима печатной формы или пластины

plateless printing device — устройство для получения красочного изображения без использования формы

pneumatically operated register device — пневматическое устройство регулирования приводки

warning device — устройство предупредительной сигнализации

twist linking device — устройство для откручивания сосисок

to detonate a nuclear device — взорвать ядерное устройство

sound signalling device — устройство звуковой сигнализации

securing device — устройство, обеспечивающее безопасность

19. устройство для припудривания

anti-collision device — РЛС для предупреждения столкновений

tube clamping device — зажимное приспособление для шлангов

rapping device — приспособление для расколачивания моделей

microfiche viewing device — читальный аппарат для микрофиш

insertion device — устройство для передачи листа в захваты

20. устройство для нанесения порошка

powder spray device — устройство для распыления порошка, распылитель

prepiling device — устройство для предварительной зарядки стапельного стола

preselector pressure-control device — редукционный клапан

print cutting device — устройство для обрезки оттисков; устройство для разрезки запечатываемой ленты на отдельные оттиски

printing device — печатающее устройство

processing control device — управляющее устройство; устройство, управляющее процессом

propelling device — тянущее устройство

push-back device — устройство для дополнительного приталкивания

PVC welding device — устройство для сварки поливинилхлоридной плёнки

inserting device — устройство для передачи листа в захваты

constant tension device — устройство постоянного натяжения

cargo-handling device — погрузочно-разгрузочное устройство

trim-control device — устройство регулирования дифферента

shock loading device — устройство для ударного нагружения

21. читающее устройство

sheet inverting device — листопереворачивающее устройство

sausage linking device — линкерное устройство для сосисок

safety-alarm device — защитно-сигнализационное устройство

recording device — записывающее устройство; способ записи

graphic device inteface — интерфейс графических устройств

22. читальный аппарат

reel changing device — устройство для замены рулона

reading device — читальный аппарат

suturing device — сшивающий аппарат

bronzing device — бронзирующий аппарат

bronzlng device — бронзирующий аппарат

telegraph device — телеграфный аппарат

23. регистровое устройство

calling device — вызывное устройство

counting device — счетное устройство

device context — контекст устройства

external device — внешнее устройство

fixing device — стопорное устройство

24. устройство для регулирования приводки

remote entry device — дистанционное устройство ввода

actuating device — привод

hand-held device — ручной привод

mailing device — почтовое устройство

setting device — задающее устройство

shutoff device — отсечное устройство

25. устройство для перемотки ленты

centring device — приспособление для центровки

device code — код устройства; адрес устройства

device name — имя устройства; номер устройства

device status byte — байт состояния устройства

ventilation device — вентиляционное устройство

26. устройство для сматывания ленты

ribbon-inking device — устройство для нанесения краски на красящую ленту

ribbon spool loading device — устройство для установки катушек с красочной лентой

rocking etching device — качающаяся кювета для травления

roller squeegee device — устройство с цилиндрическим ракелем

roller washing device — устройство для смывки валиков

roll sealing device — устройство для упаковки рулонов

roll supporting device — устройство для закрепления рулона

roll-type copying paper supply device — рулонная установка для подачи бумажной ленты в копировальную машину

rotary folding device — ротационное фальцевальное устройство

rotary printing device — ротационное печатное устройство

roughening device — торшонирующее устройство

round restoring device — устройство для сохранения кругления

rubbing-down device — прикатывающая секция

running belt tension device — рулонный тормоз с движущимися лентами

safety device — предохранительное устройство

slab-turnover device — кантователь для слябов

buffered device — буфферизированное устройство

video pickup device — ТВ передающее устройство

logical device name — логическое имя устройства

accident protection device — защитное устройство

27. сканирующее устройство

emergency device — вспомогательное устройство

follow-up device — воспроизводящее устройство

functional device — функциональное устройство

infringing device — контрафактное устройство

input-output device — устройство ввода вывода

28. развёртывающее устройство

scissor-action cutting device — резальное устройство ножничного типа

sealing device — устройство для упаковки

selective printing device — устройство для избирательной печати; впечатывающее устройство

shearing device — резальное устройство ножничного типа

sheet advancement device — листоподающее устройство

sheet collecting device — листоподборочное устройство

sheet distributor device — листораспределяющее устройство

sheet feed tray raising and lowering device — устройство для подъёма и опускания стапельного стола самонаклада

sheet forwarding device — листоподающее устройство

sheet handling device — листотранспортирующее устройство

sheet hauling suction device — вакуумное листотранспортирующее устройство

sheet inverting device — листопереворачивающее устройство

sheet lifting suction device — вакуумное листоотделяющее устройство

sheet metal forming device — устройство для изгибания металлических пластин

sheet pile feeding device — устройство для подачи стопы

sheet piling device — листоукладчик, устройство для укладки листов

sheet separating device — листоотделяющее устройство

sheet slowing-down device — листозамедляющее устройство

sheet sorting device — листосортирующее устройство

sheet stacking device — листоукладчик, листоукладывающее устройство; листовое приёмное устройство

sheet stripping device — листоотделяющее устройство

sheet takeoff device — листоподающее устройство

sheet turning device — листопереворачивающее устройство

signature collecting device — листоподборочное устройство

sorting device — сортирующее устройство

spacing device — делительное приспособление

spindle tension device — осевой рулонный тормоз

stationary strap tension device — периферийный рулонный тормоз с неподвижными лентами

stirring device — перемешивающее устройство, устройство для перемешивания

stock pile level control device — устройство, контролирующее верхний уровень стопы

straightening device — выравнивающее устройство, устройство для выравнивания

strip feeding device — лентоподающее устройство

tail edge gripper device — устройство для захвата задней кромки

tape winding device — устройство для намотки ленты

tension device — устройство для регулирования натяжения, рулонный тормоз

testing device — устройство для испытания

time device — хронирующее устройство

braking device — тормозное устройство

device cycle — цикл работы устройства

device hang-up — зависание устройства

guiding device — устройство наведения

29. термографическое устройство

locking device — стопорное устройство

mobile device — переносное устройство

signal device — сигнальное устройство

starting device — пусковое устройство

stripping device — съемное устройство

30. термопреобразователь изображения

thermal print device — устройство для термопечати, устройство для печатания на термочувствительном материале

thermo-electrophotographic device — термоэлектрофотографическое устройство

thermographic device — термографическое устройство

threading device — устройство для заправки, устройство для проводки

thread overwrap device — устройство для обматывания нитями

three-arm turret-type unwinding device — трёхлучевая рулонная звезда

tip-on device — устройство для точечной склейки

toner concentration detecting device — устройство для контроля концентрации тонера

toner dispensing device — устройство для подачи тонера

toner fixing device — устройство для закрепления тонера, закрепляющее устройство

toner image fixing device — устройство для закрепления изображения, образованного тонером

toner metering device — устройство для дозированной подачи тонера

toner transfer device — устройство для нанесения тонера

tray raising and lowering device — устройство для подъёма и опускания загрузочного лотка

trip-saving register device — устройство, предотвращающее автоматическое выключение машины при дополнительном приталкивании

turning device — поворотное устройство

underside lock-up device — устройство для крепления с натягом

unwinding device — лентопитающее устройство, устройство для разматывания

vacuum box correcting device — пневматическое устройство для корректуры фотонабора

viscosity control device — устройство для контроля вязкости

wash-up device — смывочное устройство, устройство для смывки

web advancement device — лентоподающее устройство

web clamping device — устройство для фиксации ленты

web-correlating device — устройство для приводки ленты

web-directing device — лентонаправляющее устройство

web directional control device — устройство, контролирующее подачу ленты

web edge position controlling device — устройство для боковой приводки ленты

web edge position detecting device — устройство для контроля положения боковой кромки ленты

web exciting device — устройство для возбуждения колебаний в ленте

web handling device — лентопроводящее устройство

web in-feeding device — лентоподающее устройство

web ironing device — устройство для разглаживания ленты

web length device — устройство для измерения длины ленты

web loop storage device — петлеобразующий накопитель ленты

image device — преобразователь изображения

charge-image device — формирователь изображения на ПЗС

English-Russian big polytechnic dictionary > device
18 tower

1) башня; вышка; мачта; опора (ЛЭП)

2) горн. башенный копёр

3) пилон

4) высотное здание

5) хим. колонна

6) ж.-д. пост

•

-
absorption tower
-
acid tower
-
aeration tower
-
aerodrome control tower
-
aligning tower
-
alkaline tower
-
alkylate rerun tower
-
anchor tower
-
anemometer tower
-
angle suspension tower
-
angle tower
-
angle-tension tower
-
antenna tower
-
atmospheric cooling tower
-
atmospheric flash tower
-
baby tower
-
baffle tower
-
batch tower
-
batter-leg tower
-
boom tower
-
bubble cap tower
-
bubble plate tower
-
carbonating tower
-
centrifugal spray tower
-
chainette tower
-
chemical tower
-
circus tower
-
clay tower
-
coke-packed tower
-
condensate expansion tower
-
conveyor-support tower
-
cooling tower
-
crank-up tower
-
crest tower
-
cross rope suspension tower
-
crossflow water cooling tower
-
cyclonic spray tower
-
dead-end tower
-
depropanizing tower
-
derrick tower
-
diffusion tower
-
double-circuit tower
-
double-flow water cooling tower
-
drill tower
-
dry intake tower
-
dry spinning tower
-
electron bombardment evaporation tower
-
elevator tower
-
evaporation tower
-
evaporative cooling tower
-
extending tower
-
falling bead dry cooling tower
-
fan cooling tower
-
flare tower
-
flash tower
-
flexible steel tower
-
floodlight tower
-
folding tower
-
forced draft cooling tower
-
fuel-oil flash tower
-
gas stripping tower
-
gate tower
-
graduation tower
-
Gray tower
-
guyed tower
-
guyed V-tower
-
hoist tower
-
H-tower
-
hump tower
-
hydraulic foam tower
-
hyperbolic cooling tower
-
hyperbolic tower
-
induced-draft tower
-
intake tower
-
integrated tower
-
interlocking control tower
-
interlocking tower
-
knockout tower
-
lattice tower
-
leaching tower
-
lime rock tower
-
line tower
-
looping pit tower
-
looping tower
-
mechanical-draft cooling tower
-
mechanical cooling tower
-
metal tower
-
mud-cooling tower
-
multiple-draw fractionating tower
-
multistage tower
-
natural draft cooling tower
-
offshore tower
-
open water cooling tower
-
outlet tower
-
overflow tower
-
oxidizing tower
-
packed cooling tower
-
perforated-plate tower
-
pop-up tower
-
power transmission tower
-
pressure flash tower
-
quenching tower
-
radio tower
-
reciprocating plate pulsed tower
-
reciprocating plate tower
-
recooling tower
-
rectification tower
-
reflow tower
-
reflux tower
-
refrigerating cooling tower
-
retarder tower
-
rigid tower
-
saturated liquor cooling tower
-
scrubber wash tower
-
self-erecting tower
-
self-supporting tower
-
shaft tower
-
shunting tower
-
side-supported tower
-
signal tower
-
single-circuit tower
-
sinking tower
-
smoke tower
-
soda wash tower
-
solvent-extraction tower
-
solvent tower
-
spray cooling tower
-
spray tower
-
stayed tower
-
steel tower
-
storage tower
-
strain tower
-
surge tower
-
suspension tower
-
tank tower
-
telescopic tower
-
television tower
-
terminal tower
-
topping tower
-
traffic control tower
-
transmission tower
-
transposition tower
-
tubular tower
-
turbine tower
-
twin-circuit tower
-
two-circuit tower
-
vacuum deaeration tower
-
washing tower
-
water cooling tower
-
water tower
-
wet intake tower
-
wetted-wall tower

Англо-русский словарь технических терминов > tower
19 Plato

Multiple Entries: plato plató
plato sustantivo masculino 1
a) ( utensilio) plate;
lavar or fregar los platós to wash o do the dishes;
◊ plató de postre dessert plate;
plató hondo or sopero soup dish; plató llano or (RPl) playo or (Chi) bajo or (Méx) extendido (dinner) plate
b) ( para taza) tb

◊ platito saucer
2 ( contenido) plate, plateful 3
a) ( receta) dish;

◊ plató típico typical dish

b) ( en una comida) course;

◊ plató central (Ven) main course;
plató combinado (Esp) meal served on one plate, eg burger, eggs and fries; plató del día dish of the day; plató fuerte or principal (Coc) main course 4
a) ( de balanza) (scale) pan

b) ( de tocadiscos) turntable

c) (Dep) clay pigeon

d) ( en béisbol) home plate

plató sustantivo masculino set
plato sustantivo masculino
1 (pieza de vajilla) plate, dish
plato de postre, dessert plate
plato sopero, soup dish
2 (contenido) plateful, dish
3 (parte de una comida) course
primer plato, starter, first course
4 (receta) dish
5 (de balanza) pan, tray
6 (de tocadiscos) turntable Locuciones: no ser plato de gusto, to be no fun
pagar los platos rotos, to pay the consequences
plato fuerte, Cul main course o dish (de un espectáculo) el plato fuerte de la noche fue el número de la contorsionista, the main attraction of the evening was the contortionist's number
plató m Cine TV set ' plató' also found in these entries: Spanish: cubierta - cubierto - fuente - grabar - herniarse - honda - hondo - mella - plato - repetir - servirse - sopera - sopero - Tiro - alguno - alimenticio - apetitoso - árabe - brocheta - crema - criollo - curry - desconchado - desconcharse - enchilar - estrellar - inclinar - llenar - minuta - mirar - mole - orilla - pedir - platillo - preparar - quebrar - quemar - romper - roto - salado - típico - tiro - tornamesa English: back - course - deck - dish - exit - film set - grill - highlight - hurl - main - menu - ovenproof - plate - polish off - rind - set - shallow - soup bowl - soup plate - turntable - baked beans - dash - dinner - haggis - hash - heap - hot - rush - starter - turn - wash

Plato

n.

• Platón (Filosofía) s.m.

['pleɪtǝʊ]
N Platón

English-spanish dictionary > Plato
20 drift

1. n медленное течение; медленное перемещение

the drift of labour into the city — приток рабочей силы в город

rade drift — пассатное течение

drift current — дрейфовое течение

monsoon drift — муссонное течение

drift of current — скорость течения

littoral drift — прибрежное течение

2. n мор. дрейф

null drift — дрейф

ice drift — дрейф льда

ship drift — дрейф судна

bearing drift — дрейф азимута

instrument drift — дрейф нуля

3. n ав. девиация, снос

downstream drift distance — величина сноса течением

lateral drift landing — посадка с боковым сносом

read the drift angle — отсчитывать угол сноса

drift angle control — управление углом сноса

reading the drift angle — отсчет угла сноса

4. n ав. скорость сноса

gyro bias drift rate — скорость дрейфа нуля гироскопа

drift of the tide — скорость приливного течения

drift speed — скорость дрейфа носителей заряда

drift rate — скорость дрейфа носителей заряда

gyro drift rate — скорость ухода гироскопа

5. n ав. угол сноса

port drift — снос влево

drift scale — шкала сноса

drift theory — теория сноса

lateral drift — боковой снос

drift gauge — указатель сноса

6. n воен. деривация

angle of drift — угол деривации

7. n воен. движение облака дыма или отравляющего вещества

8. n воен. радио уход частоты

daily drift — суточный уход

apparent drift — видимый уход

oscillator drift — уход частоты

voltage drift — уход напряжения

warm-up drift — температурный уход

9. n воен. направление; тенденция

drift of affairs — ход дел; направление развития событий

drift float — поплавок для определения направления течения

10. n воен. лингв. тенденция развития языковой структуры; направление языкового развития

11. n воен. смысл; цель; стремление

the drift of a speech — скрытый смысл речи

12. n воен. пассивность; бездействие

policy of drift — политика бездействия

13. n воен. перегон

эвакуация раненых

14. n воен. сугроб; нанос; куча, нанесённая или наметённая ветром; лёд, вынесенный морем на берег

drift signal — плавучий навигационный знак

wind drift — снос под воздействием ветра

15. n воен. геол. моренный материал, делювий; ледниковый нанос

drift beds — делювий

drift clay — моренный суглинок

drift epoch — ледниковый период

glacial drift — ледниковое отложение

drift deposit — отложение ледникового происхождения

16. n воен. молевой лесосплав

17. n воен. плывущее бревно

18. n воен. дрифтерная или плавная сеть

sunk drift net — сеть с вожаком сверху

drift seine — небольшой плавной невод

19. n воен. южно-афр. брод

20. n воен. горн. горизонтальная выработка

exploratory drift — разведочная горизонтальная выработка

rock drift — полевая выработка

blind drift — тупиковая выработка

stone drift — выработка по породе

roof of a drift — кровля выработки

haulage drift — откаточная выработка

21. n воен. тех. упругое последствие

22. n воен. тех. пробойник

drift chisel — пробойник

drift hammer — пробойник

drift punch — кузнечный пробойник

smith's drift — кузнечный пробойник

23. v относить или гнать; сносить

to drift logs down the stream — сплавлять лес

drift away — относить

24. v относиться, перемещаться; дрейфовать

to drift ashore — прибиться к берегу

to drift down the stream — относиться вниз течением

25. v изменять состояние

I was slowly drifting into sleep — я медленно погружался в сон

26. v радио уходить

27. v плыть по течению; бездействовать; полагаться на волю случая

to drift through life — жить бездумно

to drift into war — втягиваться в войну

drift field — тормозящее поле

28. v насыпать; наносить, заносить

the snow had drifted everywhere — всё занесло снегом

29. v вырастать

30. v спец. сплавлять молем

31. v пробивать, расширять или увеличивать отверстие

32. v горн. проводить горизонтальную выработку

slusher drift — скреперная выработка

monkey drift — выработка малого сечения

single-track drift — однопутевая выработка

Синонимический ряд:

1. aim (noun) aim; amount; burden; import; intent; purport; substance; tenor

2. flow (noun) flood; flow; flux; motion; rush; spate; stream; tide; wash

3. intention (noun) intention; meaning; push; thrust

4. leaning (noun) bias; disposition; inclining; leaning; lurch; partiality; penchant; predilection; predisposition; proclivity; propensity; sentiment

5. pile (noun) accumulation; bank; cock; heap; hill; mass; mess; mound; mountain; mow; pile; pyramid; rick; shock; stack; stockpile; windrow

6. trend (noun) bent; current; effort; impulse; inclination; run; tendency; trend

7. coast (verb) coast; slide

8. heap (verb) bank; cock; heap; hill; lump; mound; pile; stack

9. ride (verb) cruise; float; glide; gravitate; ride; sail; tend; waft; wash

10. saunter (verb) amble; bummel; linger; mope; mosey; saunter; stroll

11. wander (verb) bat; circumambulate; gad; gad about; gallivant; maunder; meander; mooch; peregrinate; ramble; range; roam; roll; rove; straggle; stray; traipse; vagabond; vagabondize; wander

English-Russian base dictionary > drift

Страницы

См. также в других словарях:

Clay Island Light — Location Clay Island at the confluence of Fishing Bay and the Nanticoke River Coordinates 38°14′02″N 75°58′12″W / … Wikipedia
Clay Hill, London — Clay Hill is a small area of Enfield, London, England. It is located to the north of Enfield Town. Mainly a residential area which almost borders Crews Hill to the north and forms part of London s Green Belt. Places of interest include Clay Hill… … Wikipedia
wash mill — noun : any of several machines for washing clay, hides, or materials for cement … Useful english dictionary
Human Clay — Studioalbum von Creed Veröffentlichung 28. September 1999 Label Wind Up Records Genr … Deutsch Wikipedia
Purbeck Ball Clay — is a concentration of ball clay found on the Isle of Purbeck in the English county of Dorset.GeologyThe main concentration of ball clay in Dorset is to the north of the Purbeck Hills centred around Norden. Ball clays are sedimentary in origin.… … Wikipedia
Gault Clay — The Gault Clay is a formation of stiff blue clay deposited in a calm, fairly deep water marine environment during the Lower Cretaceous Period (Upper and Middle Albian). It is well exposed in the coastal cliffs at Copt Point in Folkestone, Kent,… … Wikipedia
Waterless car wash — A waterless car wash or dry wash is a technique used to wash a vehicle without the use of water. This technique uses a product that contains a mix of ingredients, including wetting agents, lubricants, surfactants and protectants. The surfactants… … Wikipedia
Human Clay — Álbum de Creed Publicación 28 de septiembre de 1999 Grabación 1998–1999 Género(s) Post grunge Duración 56:18 … Wikipedia Español
Human Clay — Infobox Album Name = Human Clay Type = studio Artist = Creed Released = September 28 1999 Recorded = 1998–1999 Genre = post grunge, hard rock Length = 56:18 Label = Wind up Records Producer = John Kurzweg Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Human Clay — студийный альбом Creed Дата выпуска 28 сентября 1999 Записан 1998 1999 Жанр хард рок, пост гранж Длительность 56 … Википедия
Human Clay — Album par Creed Sortie 28 septembre 1999 Enregistrement 1998 1999 Durée 56:18 Genre Post grunge, Hard Rock Producteur … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

wash clay

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

wash clay

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: